ლაიკა |
გამარჯობა, სტუმარო ( შესვლა | რეგისტრაცია )
|
ლაიკა |
![]()
პოსტი
#1
|
|
![]() ნამდვილი მონადირე ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: ფორუმის წევრი პოსტები: 5,041 რეგისტრ.: 19-May 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: rustavi ...internatebi ![]() |
ნახეთ რა კაი ტიპები არიან
|
|
|
![]() |
![]()
პოსტი
#2
|
|
![]() ძაღლით მონადირე ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: კლუბის წევრი პოსტები: 2,183 რეგისტრ.: 17-September 11 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: რუსთავი ![]() |
საერთოდ, ძაღლის ჯიშის სახელწოდება, "საკუთარი სახელი"-ა, რომელიც თარგმნას არ შეესაბამება... "პოინტ"/"პოინტერ"- "ნაბული"/"მენაბულე"..., მაგრამ შეცდომა იქნება რომ ვთქრგმნოთ და ჯიშს მენაბულე ვუწოდოთ...
სუბარუ ფორესტერს ხომ არ შეიძლება ვუწოდოთ სუბარუ მეტყევე? |
|
|
![]()
პოსტი
#3
|
|
![]() შუბით მონადირე ![]() ![]() ჯგუფი: ფორუმის წევრი პოსტები: 235 რეგისტრ.: 20-February 12 ნიკის ჩასმა ციტირება ![]() |
საერთოდ, ძაღლის ჯიშის სახელწოდება, "საკუთარი სახელი"-ა, რომელიც თარგმნას არ შეესაბამება... "პოინტ"/"პოინტერ"- "ნაბული"/"მენაბულე"..., მაგრამ შეცდომა იქნება რომ ვთქრგმნოთ და ჯიშს მენაბულე ვუწოდოთ... სუბარუ ფორესტერს ხომ არ შეიძლება ვუწოდოთ სუბარუ მეტყევე? ინგლისურად ლაიკა როგორაა თუ იცი ? ![]() |
|
|
![]() ![]() |
მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 22nd May 2025 - 15:19 |