....საჭორაო ოთახი...., ....მართლაც თავში ქვა გიხლიათ......... :) |
გამარჯობა, სტუმარო ( შესვლა | რეგისტრაცია )
|
|
  |
....საჭორაო ოთახი...., ....მართლაც თავში ქვა გიხლიათ......... :) |
 Mar 2 2011, 09:34
პოსტი
#3271
|
|
 თოფით მონადირე  ჯგუფი: ფორუმის წევრი პოსტები: 1,373 რეგისტრ.: 23-June 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: dusheti  |
ციტატა(ჰერცოგი997 @ Mar 2 2011, 00:38)  ხო რავი ეეხლა ირევა ბუნება მემგონი ყველა დიდი ნადირი ეხლა გამოჩნდა აქეთ და ეეხლა დამთავრდაო სეზონი რა უბედურება არის ეეს ააა ხო იმხელა თოვლია ჩემთან, სოფელში ჩამოდიან შვლები უკვე მარა რათ გინდა, ისევ ბუნებაში დაბრუნების ნაცვლად ზოპარკში მიჰყავს გდის. |
 |
|
|
Mar 2 2011, 10:31
პოსტი
#3272
|
|
 ძაღლით მონადირე ჯგუფი: ფორუმის წევრი პოსტები: 4,792 რეგისტრ.: 15-May 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: rustavi |
ხოო ვა საცოდავები ჩვენთან ნუპაგაძი და თავისი დაუვიწყარი მეგობრები დარბიან უხრად
|
|
|
|
|
Mar 4 2011, 10:59
პოსტი
#3273
|
|
|
შუბით მონადირე ჯგუფი: საპატიო წევრი პოსტები: 152 რეგისტრ.: 8-December 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: saCxere |
მაინტერესებს რამოდენიმე სიტყვის განმარტრება
1.საღოლ 2.მალადეც 3.ყოჩაღ. რა ჯიშის ტერმინებია? |
|
|
|
|
Mar 4 2011, 11:09
პოსტი
#3274
|
|
|
ზახარა ჯგუფი: ადმინი პოსტები: 10,776 რეგისტრ.: 16-May 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: თბილისი |
საღოლ- მემგონი თათრულ-სპარსული
 მალადეც-მემგონი სლავური ყოჩაღ - არ ვიცი, ალბათ ყივჩაღური 
|
|
|
|
|
Mar 4 2011, 11:17
პოსტი
#3275
|
|
 ადმინი გიყურებს შენ! ჯგუფი: გლობალ-ადმინი პოსტები: 14,406 რეგისტრ.: 12-August 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: Tbilisi |
საჩხერე
ლინგვისტობაზე თავს ვერ დავდებ, მაგრამ ქართულში იმდენი სიტყვა არსებობს რომლებიც ვერც კი წარმოგვიდგენია რომ ქართული არ არის და კარგად დამკვიდრებული ბარბარიზმებია მაგალითად აიღე სალამი სიტყვა რომელიც აერთიანებს მთელ მუსულმანურ სამყაროს და ერთადერთ ქრისტიანულ სახელმწიფოს სადაც იგი იხმარება არის სიტყვები რომლებიც შემოვიდა და დამკვიდრდა, მიუხედავად იმისა რომ ქართული შესატყვისიც არ დაკარგულა(მაგალითად ლურსმანი) არის სიტყვები რომლებიც ვერ დამკვიდრდა(მაგალითად სტოლი) იყო მცდელობა ყველა უცხო სიტყვისატვის და კალკისათვის ქარტული შესატყვისი მოეგონებინათ, ზოგი(უფრო ცოტა) შემორჩა, ზოგი (უფრო მეტი) ვერა. და რა ამით? არც არაფერი, ქარტული ენის ერთი თვისება მომწონს განსაკაუტრებით, უცხო სიტყვას ტავისებურად ირგებს ხოლმე, მაგალითად: დამიპიემე, გადმომიბლუთუსე, დატესტე და ა.შ.
|
|
|
|
|
Mar 4 2011, 11:21
პოსტი
#3276
|
|
|
ზახარა ჯგუფი: ადმინი პოსტები: 10,776 რეგისტრ.: 16-May 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: თბილისი |
ციტატა(Davitus @ 4th March 2011 - 12:17) უცხო სიტყვას ტავისებურად ირგებს ხოლმე, მაგალითად: დამიპიემე, გადმომიბლუთუსე, დატესტე და ა.შ. newsmile035.gif დავალაიქე
|
|
|
|
|
Mar 4 2011, 19:47
პოსტი
#3277
|
|
|
მშვილდით მონადირე ჯგუფი: ფორუმის წევრი პოსტები: 738 რეგისტრ.: 30-December 09 ნიკის ჩასმა ციტირება |
Davitus
ციტატა(Davitus @ 4th March 2011 - 12:17) არის სიტყვები რომლებიც ვერ დამკვიდრდა(მაგალითად სტოლი) რაო,სტოლი ვერ დამკვიდრდაო? აბა მითხარი მეგრულად როგორ არის ფანჯარა,ჩანგალი,ბათქაში? ფანჯარა ყოფილა აკოშკა ჩანგალი-ვილკი ბათქაში-ჩიკატური დამკვიდრდა კი არა,ფესვები გაიდგა   
|
|
|
|
|
Mar 4 2011, 19:54
პოსტი
#3278
|
|
 EX მონადირე ჯგუფი: ფორუმის წევრი პოსტები: 2,851 რეგისტრ.: 15-May 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: tbilisi |
1. საღ ოლ- სპარსეთი
2.მალადეც- რუსეთი 3.ყოჩ აღ-- ყოჩი+მთავარი (თურქიშ) |
|
|
|
|
Mar 4 2011, 20:19
პოსტი
#3279
|
|
 პოინტერით მონადირე ჯგუფი: ფორუმის წევრი პოსტები: 3,246 რეგისტრ.: 3-December 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: ქიზიყი–თბილისი |
ისე მეც ვიცოდი რო "საღოლ" თათრული იყო.. ხშირად გამიგონია თათრებისგან "აი საღოლ"..
|
|
|
|
|
Mar 4 2011, 20:26
პოსტი
#3280
|
|
 ძაღლით მონადირე ჯგუფი: ფორუმის წევრი პოსტები: 4,644 რეგისტრ.: 10-June 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: Tbilisi |
შაქარი----- შაქირ ( არაბულად)
ხაბაზი----ხობაზ ( პური არაბულად) და კიდევ ბევრი სიტყვაა ქართულში არაბულიდან შემოსული, ყველას ქართული გონია და ეჭვიც არ გვეპარება ხოლმე მათ ქართულობაში. |
|
|
|
|
Mar 5 2011, 00:33
პოსტი
#3281
|
|
 დიდოსტატი ჯგუფი: კლუბის წევრი პოსტები: 11,247 რეგისტრ.: 15-May 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: თბილისი |
ციტატა(sabo73 @ 4th March 2011 - 22:26) და კიდევ ბევრი სიტყვაა ქართულში არაბულიდან შემოსული,  არაბულიდან არის შარვალი.. მაიმუნი..ხონჩა...საპონი..ქისა.. და რავიცი... კიდე უამრავი.. ქართული არის მსტოვარი და ჩუხჩარხი...
|
|
|
|
|
Mar 8 2011, 21:52
პოსტი
#3282
|
|
 ო ფ ე რ ი ს ტ ი ჯგუფი: ფორუმის წევრი პოსტები: 7,699 რეგისტრ.: 8-July 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: ტიფლისი |
ციტატა(levani @ 5th March 2011 - 01:33) მაიმუნი ეგ ინგლისურია... სიტყვა სიტყვით ნიშნავს "ჩემო მთვარე" ანუ მთვარეულოო რაა
|
|
|
|
|
Mar 8 2011, 22:11
პოსტი
#3283
|
|
 ... ჯგუფი: კლუბის წევრი პოსტები: 1,267 რეგისტრ.: 10-August 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: თბილისი |
ციტატა(შალვა @ Mar 4 2011, 20:54) 1. საღ ოლ- სპარსეთი 2.მალადეც- რუსეთი 3.ყოჩ აღ-- ყოჩი+მთავარი (თურქიშ) "საღოლ" თურქულად მადლობას ნიშნავს, "ჩოკ საღოლ" დიდი მადლობა. ეს ორივე სალაპარაკო ფორმაა, სალიტერატურო მადლობა - "ტეშეკიურ ედერემ"-აა ციტატა(sabo73 @ Mar 4 2011, 21:26) შაქარი----- შაქირ ( არაბულად) ხაბაზი----ხობაზ ( პური არაბულად) და კიდევ ბევრი სიტყვაა ქართულში არაბულიდან შემოსული, ყველას ქართული გონია და ეჭვიც არ გვეპარება ხოლმე მათ ქართულობაში. შაქარი----- შაქირ ( არაბულად) - შექერ (თურქულად) |
|
|
|
|
Mar 8 2011, 22:23
პოსტი
#3284
|
|
 მონადირე ჯგუფი: ადმინი პოსტები: 15,125 რეგისტრ.: 15-May 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: Tbilisi |
ციტატა(გურგენა @ Mar 8 2011, 23:11) "საღოლ" თურქულად მადლობას ნიშნავს, " კი ეგრეა ნამდვილად. საღოლ მადლობაა, ჩვან ვხმარობთ შექების ვარიანტში თორემ ისე მადლობაა ფანჯარა- ფანჯარაა აზერულად საათ- საათი. აზერ. შუშა-შუშა. აზერ. ხუჭუჭა _ ხუჭუჭ სომხ. ჭეშმარიტი_ ჭეშმარიტ სომხ. ციტატა(საჩხერე @ Mar 4 2011, 11:59) მაინტერესებს რამოდენიმე სიტყვის განმარტრება 1.საღოლ 2.მალადეც 3.ყოჩაღ. რა ჯიშის ტერმინებია? აქ სხვას დარდობს საჩხერე, გამგები გაიგებდა, თორემ რას ნიშნავს ეს სიტყვები თვითონაც იცის
|
|
|
|
|
Mar 8 2011, 23:33
პოსტი
#3285
|
|
|
ძაღლით მონადირე ჯგუფი: ფორუმის წევრი პოსტები: 4,644 რეგისტრ.: 10-June 09 ნიკის ჩასმა ციტირება მდებარეობა: Tbilisi |
"იარაღ" --- თუ იცით ეს სიტყვა რას ნიშნავს თურქულად?
რას ნიშნავს და "კუტუ"-ს ოღონდ გაზრდილს. შტერდებიან თურქები, როცა ესმით ჩვენ რა თავისუფლად ვამბობთ ამ სიტყვას. დედა გადავირიე, ეს რა ზრდილობიანი ვარ დღეს ა? |
|
|
|
|
| მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 22nd August 2025 - 06:14 |
