=სამკითხაო= - ოჩოპინტრე
IPB

გამარჯობა, სტუმარო ( შესვლა | რეგისტრაცია )

16 გვერდი V  « < 6 7 8 9 10 > »   
Reply to this topicStart new topic
=სამკითხაო=
T A M P L I E R
პოსტი Jun 3 2010, 17:25
პოსტი #101


თვით დიდი ოჩო!
********

ჯგუფი: ადმინი
პოსტები: 18,619
რეგისტრ.: 15-May 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: tbilisi



თენგო
სიტყვა დატოვე ქურდული newsmile029.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
ზაზა
პოსტი Jun 3 2010, 18:45
პოსტი #102


თოფით მონადირე
*****

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 1,472
რეგისტრ.: 15-May 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: Tbilisi



ვიმეორებ კიდევ ერთხელ.პოინტერია ეს ძაღლი,ეძახიან ბურგოსულ პოინტერს-ბურგოსული მიმანიშნებელი ძაღლი,დაახლოებით ეგრე ითარგმნება,ესპანეთია სამშობლო.

ეს პასუხი არის...................................................?????????????????????????
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
Maverick
პოსტი Jun 3 2010, 20:35
პოსტი #103


თოფით მონადირე
*****

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 1,242
რეგისტრ.: 15-May 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: თბილისი



თენგო
სამშაბათს კიდევ ხომ არ აპირებ დენზე შეერთებას?
მეც მინდოდა, მარტო ხომ არ წავალ
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
ლეკი
პოსტი Jun 3 2010, 20:40
პოსტი #104


პოინტერით მონადირე
******

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 3,246
რეგისტრ.: 3-December 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: ქიზიყი–თბილისი




ციტატა(AlekoN @ Jun 3 2010, 16:55) *
რა ჯიშის ძაღლებია?
(თენგომ მოითმინოს blashe.gif )

ეს არის იტალიური მეძებარი (bracco italiano). newsmile045.gif
http://forum.ochopintre.ge/index.php?showtopic=1605
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
ზაზა
პოსტი Jun 3 2010, 21:39
პოსტი #105


თოფით მონადირე
*****

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 1,472
რეგისტრ.: 15-May 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: Tbilisi



ლეკი,ვერ დაგეთანხმები,მაგრამ არც შეკითხვის ავტორი ჩანს,ამდენად უნდა დაველოდოთ მის პასუხს.
მე რო დავწერე პოინტერია-მეთქი,ვიცი, რომ პოინტერი ინგლისურია და მყავს კიდეც,მაგრამ ამ ძაღლსაც ეგრე ეძახიან ესპანეთში - Burgos Pointing Dog .

ეს ჯიში გამოყვანილია ესპანეთის ჩრდილოეთ პროვინცია ბურგოსში მე-18 საუკუნეში ესპანური მოკლებეწვიანი მეძებრისაგან.ადრე მანდ პოპულარულიც კი ყოფილა,ამჟამად კი გადაშენების პირასააოოოო.

გამოჩნდი ბატონო ალეკო,გვითხარი ვის უწერ ჩათვლას და ვის უშვებ საშემოდგომოზე...
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
ლეკი
პოსტი Jun 3 2010, 22:39
პოსტი #106


პოინტერით მონადირე
******

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 3,246
რეგისტრ.: 3-December 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: ქიზიყი–თბილისი




ზაზა
არა მგონია ეგ პოინტერი იყოს.. ეგ იტალიური ჯიშია... პასუხი გვინდა პასუხიი...
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
ზაზა
პოსტი Jun 4 2010, 10:17
პოსტი #107


თოფით მონადირე
*****

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 1,472
რეგისტრ.: 15-May 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: Tbilisi



Burgos Pointing Dog -- ეს ჯიშია,ანუ კასტილიური მეძებარი,რომელსაც პოინტერსაც ეძახიან.

მე და შენ დავრჩით ლეკი.

პასუხი,პასუხი,პასუხი გვითხარით, ბატონო ალეკო.
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
T A M P L I E R
პოსტი Jun 4 2010, 10:25
პოსტი #108


თვით დიდი ოჩო!
********

ჯგუფი: ადმინი
პოსტები: 18,619
რეგისტრ.: 15-May 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: tbilisi



მეც იტალიური მგონია
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
ზაზა
პოსტი Jun 4 2010, 14:41
პოსტი #109


თოფით მონადირე
*****

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 1,472
რეგისტრ.: 15-May 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: Tbilisi



არ გამოჩნდა???
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
Maverick
პოსტი Jun 4 2010, 14:42
პოსტი #110


თოფით მონადირე
*****

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 1,242
რეგისტრ.: 15-May 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: თბილისი



ციტატა(ზაზა @ Jun 4 2010, 15:41) *
არ გამოჩნდა???

მარტლა არ იცი ეგ რა ჯიშია?
ეეეე, მე მეგონა ნამდვილი კინოლოგი იზრდებდი, კურცხაარია, ოღონდ დაღლილი
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
ზაზა
პოსტი Jun 4 2010, 14:46
პოსტი #111


თოფით მონადირე
*****

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 1,472
რეგისტრ.: 15-May 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: Tbilisi



მივწერე ალეკოს და ვთხოვე გვითხრას.მე მაინც ჩემს აზრზე ვრჩები,ეგაა ესპანური(კასტილიური),იგივე ბურგოსული მეძებარი,პოინტერად ცნობილი იმ ადგილებში.თითქმის ყველა მეძებრის სურათი და დახასიათება მაქვს ნანახი და მაგას მივამსგავსე.
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
ლეკი
პოსტი Jun 4 2010, 16:25
პოსტი #112


პოინტერით მონადირე
******

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 3,246
რეგისტრ.: 3-December 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: ქიზიყი–თბილისი




ციტატა(Maverick @ Jun 4 2010, 15:42) *
კურცხაარია, ოღონდ დაღლილი

newsmile015.gif newsmile015.gif newsmile015.gif newsmile015.gif ოხ ეგ როგორ ვერ მოვიფიქრეთ newsmile015.gif newsmile015.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
ზაზა
პოსტი Jun 4 2010, 16:49
პოსტი #113


თოფით მონადირე
*****

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 1,472
რეგისტრ.: 15-May 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: Tbilisi



ციტატა(Maverick @ Jun 4 2010, 15:42) *
მარტლა არ იცი ეგ რა ჯიშია?
ეეეე, მე მეგონა ნამდვილი კინოლოგი იზრდებდი, კურცხაარია, ოღონდ დაღლილი



ანუ ტარასაა სიბერეში?

newsmile035.gif newsmile015.gif newsmile035.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
ლეკი
პოსტი Jun 4 2010, 17:01
პოსტი #114


პოინტერით მონადირე
******

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 3,246
რეგისტრ.: 3-December 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: ქიზიყი–თბილისი




პასუხს აღარ გვეუბნებიან კაცოო?? არადა ვიცი რო იტალიური ჯიშია რაა.... newsmile029.gif newsmile035.gif newsmile035.gif newsmile035.gif newsmile035.gif newsmile035.gif ach.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება
AlekoN
პოსტი Jun 4 2010, 17:48
პოსტი #115


მშვილდით მონადირე
****

ჯგუფი: ფორუმის წევრი
პოსტები: 902
რეგისტრ.: 18-September 09
ნიკის ჩასმა
ციტირება
მდებარეობა: Tbilisi, Georgia



ზაზამ გამოიცნო,
მაგრამ ცოტათი შევუსწორებ - Burgos Pointing Dog ქართულად ასეა - ბურგოსული მეძებარი. მართალია, ინგლისურენოვან ქვეყნებში, ზოგადად ტერმინი პოინტერი მეძებარს ნიშნავს, მაგრამ ჩვენ ხომ არ ვართ ამ ენაზე მოლაპარაკენი.
ასე, რომ ქართულად იქნება - ბურგოსული მეძებარი, ესპანურზე კი, ასე ჟღერს - პერდიგერო ბურგოს. საერთოდ, მგონი ტერმინი - პერდიგერო, სიტყვა გნოლისგან (პერდიქს) არის ნაწარმოები და მაშინ, სიტყვასიტყვით ნიშნავს - გნოლის (ან კაკბის) ძაღლს.

ბრაკო და პერდიგერო მიკლებეწვიანი მეძებრების დანარჩენი ჯიშებისგან აშკარად გამოირჩევიან სილოხით და მსგავსებაც აქვთ ერთმანეთის, რაც არაა გასაკვირი, რადგან მსგავს გეოგრაფიულ ზონებში ჩამოყალიბდნენ (სამხრეთ ევროპა, ხმელთაშუაზღვისპირეთის ზონა), ესპანეთი და იტალია მეძებარი ძაღლის წარმოშობის ადგილადაა მიჩნეული და ეს ორი ჯიში პირველყოფილი მოკლებალნიანი მეძებრის - ბრაკის ერთერთი თუ ძირითადი ტიპის განსახიერებაა. მიუხედავად იმისა, რომ ბრაკო შეიძლება ყავისფერი ფოთლებითა და წინწკლებითაც იყოს შეფერილი, პერდიგეროსგან გარეგნული განსხვავება მაინც შეინიშნება.
Go to the top of the page
 
+Quote Post გაზიარება

16 გვერდი V  « < 6 7 8 9 10 > » 
Reply to this topicStart new topic
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:

 



მსუბუქი ვერსია ახლა არის: 4th July 2025 - 09:18